Fawning over you

What's up with the word "fawn", anyway?  The dictionary has it as being "exaggerated attention".  Yet, I hear it most commonly used as a reference to young or newborn deer.  Either way, it would be easy to "fawn" over the young one.